영어 수업 시간에 박달수 선생님이 장학교에게 질문을 했다.
'핵교야, I can see' 를 해석해 본나.'
학교가 머뭇거리자 선생님이 다시 물었다.
"I가 꿔꼬? "
"나입니더.'
'can은 뭐꼬?'
'할 수 있다입니더.'
'see는?
"보다입니더.'
'좋다! 그라모 이제 연결해 본나.'
으쓱해진 학교가 큰소리로 외켰다.
"내는 할 수 있는가 보다!'